忍小姐找义勇先生，会是什么事呢？鬼舞辻……有行动了吗？
话说回来，义勇先生和忍小姐的交情……好似是不错的，虽然忍小姐老是会说话调侃义勇先生，也说义勇先生招人讨厌什么的，但是从神情语气看来，忍小姐应该是不讨厌义勇先生的……两个人站在一起的画面，也很唯美……义勇先生不爱说话，刚好忍小姐十分热情健谈……嗯？自己好像想到了奇怪的地方去……
炭治郎甩了甩头，不让自己再胡思乱想。挥刀在竹林里又练了一阵之后，已近正午时分。他收刀回鞘，缓步往饭厅的方向走。
义勇先生……不晓得跟忍小姐谈完了没？忍小姐，会留下来吃饭吗？那么，等会儿在饭厅，是不是就会遇见……
炭治郎脑袋里转着一些有的没的，才刚接近庭院就听见嘈杂声响，他茫然地抬眼—
只见原本开阔宽敞的庭院里如今挤满了队员，围成了一圈又一圈，人人都往那圈子中央望去，争先恐后，摩肩接踵……圈圈中央到底发生了什么事，从炭治郎的角度望去，全是后脑杓，根本看不清。
他疑惑地走近人群，找了一个最近的队员，问道：「请问，发生什么事了吗？」
这时候不该是午饭时间吗？大家训练了一早上，每到午饭时间就像是放出笼觅食的野兽一样，争先恐后地比谁先衝向饭厅，比谁抢到的饭糰多，现在都在前院这儿做啥呢？饭团改在这儿发吗？
那人转头，见是炭治郎，立刻热切地回道：「炭治郎，快看啊！超精彩的！富冈先生和忍小姐打起来了！」
「……！？」
同样是快得看不见残影的动作，同样一气呵成的刀法，两件色彩繽纷的羽织在空中翻飞，时而交错，时而分开，看得人眼花撩乱。两人在地上，在半空中打成一团，扬起的落叶与沙尘旋绕在外层，旁人要看清他们的动作，听清他们的交谈，并不容易。
即便在这种高速的战斗下，胡蝶忍的嗓音依旧十分娇甜：「富冈先生，就是呢，虽然鬼杀队的队规里头，好像没有禁止队员们谈恋爱这回事，可是呀，你对这么小的孩子都做了什么啊……脖子上都是瘀青啊……嘖嘖……」
她手上握的虽是竹刀，但她动作凌厉，速度又快，即使是竹刀也带着尖锐的破空之声。
义勇偏头避过朝他挥来的刀刃，虚晃一招之后，闪身走避。胡蝶却不放松，紧紧追了上去。
这场战斗从开始至今，基本上都是如此—胡蝶攻，义勇或守或闪，并不主动出击或还手。
胡蝶的额角冒出了青筋，脸上的笑意却没有卸下，依旧娇滴滴地说：「富冈先生，为何不跟我打呢？莫非瞧不起我是女子？还是心虚呢？对自己做过的事，不敢承认吗？」短短几句话间，她已出了数十招，也全被义勇或巧妙，或惊险地避开。