……
说到哈利的一边，气氛可就没有这么和谐了。
对于凡林还有小天狼星的行为，莫莉自然是不满的，把凤凰社的工作牵扯到饭桌上……
韦斯莱太太的脸色有些不太好看，不过这毕竟是在小天狼星的家里，自然，韦斯莱太太不能够太给小天狼星难堪。
“我有一些情况要告诉你，小天狼星。我们在画室的书桌上收集了一些东西，它们仍然在喀哒作响而且还可以晃动。当然，那也许仅仅是些玩具，但是我认为在扔掉它们之前最好请你看一下。”
“随你处置。”小天狼星对此毫不关心。
“那边的窗帘上也满是蛀虫了，”韦斯莱太太接着说，“我想明天解决这个问题。”
“我明天过去看看，”小天狼星说道。
凡林听出小天狼星的声音里有些挖苦的味道，但是凡林并不确定其他人也这么认为。
在哈利的对面，唐克斯正在为金妮做表演，她不断改变鼻子的形状。每次弯曲她的眼睛都伴随着同样的痛苦表情，那是她学哈利在老卧室中的行为，她的鼻子一下子高高隆起象只鸟嘴，这当然类似斯内普教授，一下子又缩小到蘑菇柄那么小，并且从每个鼻孔里长出一大片头发。
很显然这是进餐时间的标准娱乐，因为金妮很快就要求她变出她们喜欢的鼻子。
“做一个猪嘴一样的鼻子，唐克斯。”
唐克斯被迫执行了，哈利看了看，脑子里飞快的闪过念头，这就象是一个雌性的达力在桌子对面向他微笑。
而韦斯莱先生，比尔以及卢平则正在进行一个关于小妖精的热烈讨论。
“它们仍然不会在离开的时候提供任何东西，”比尔说道，“我只是还没有发现它们是否相信还会回来。在此期间，它们或许并不喜欢完全划清界限。它置身事外。”
“我确信它们从来就不会回到——你知道的——”韦斯莱先生摇摇头说道。“它们会为丧失同伴而痛苦：还记得上次在诺丁汉附近的某个地方，一个小妖精家庭被谋杀的事件吗？”
“我认为这依赖于它们所能提供的东西，”卢平说道。
“我不想谈论黄金。如果它们能够被提供几个世纪以来我们一直拒绝给予的自由，它们会感兴趣的。你仍然不相信拉格诺克有任何运气吗?比尔。”
“他此刻感觉自己是个恰当的反巫师者，”比尔说道，”他没有停止对这些商业推销员的愤怒，他确信魔法部掩盖了事实真相，那些小妖精从来就没有得到过他们的黄金，你知道的-”
“那些妖精并不靠谱。”凡林说到，“你也知道的，古灵阁的做派。”
“你说的是那只叫做珀格纳的妖精？”卢平说到，“不过，这并不代表着所有的妖精，我认为他们还是……”
突然从桌子的中央传来一阵疯狂大笑，淹没了卢平教授剩下的话。